Articoli Determinativi – Corso di Portoghese Brasiliano con Carolina, lezione 3
articoli determinativi: in questa lezione andremo ad analizzare l'uso e la pronuncia degli articoli determinativi nella lingua portoghese. Articoli determinativi in portoghese brasiliano
L’uso dell’articolo in portoghese è simile ma non coincidente con quello che si fa in italiano, vediamo un esempio in cui in portoghese si usa l’articolo mentre in italiano no:
es. O Pedro, A Laura = Pietro, Laura.
Come in italiano, si fa uso dell’articolo determinativo per indicare, attraverso il nome che accompagna, qualcosa di preciso: ad esempio “UM livro” indica un libro qualsiasi , mentre “O livro do Miguel” indica un libro specifico, appunto quello di Michele. In portoghese l’articolo determinativo, come in italiano, concorda in genere e in numero con il sostantivo che accompagnano, per cui avremo articoli maschili e femminili, sia plurali sia singolari.
O – il / lo (maschile singolare)
Es: O livro – il libro; O açúcar – lo zucchero
A – la (femminile singolare)
Es: A senhora – la signora
OS – i / gli (maschile plurale)
Es: OS livros – i libri; OS animais – gli animali
AS – le (femminile plurale)
Es: AS senhoras – le signore